第 二 部 分

第 42 條

締 約 國 承 擔 以 適 當 的 積 極 手 段 , 使 成 人 和 兒 童 都 能 普 遍 知 曉 本 公 約 的 原 則 和 規 定 。

第 43 條

  1. 為 審 查 締 約 國 在 履 行 根 據 本 公 約 所 承 擔 的 義 務 方 面 取 得 的 進 展 , 應 設 立 兒 童 權 利 委 員 會 , 執 行 下 文 所 規 定 的 職 能 。
  2. 委 員 會 應 由 10 名 品 德 高 尚 並 在 本 公 約 所 涉 領 域 具 有 公 認 能 力 的 專 家 組 成 。 委 員 會 成 員 應 由 締 約 國 從 其 國 民 中 選 出 , 並 應 以 個 人 身 份 任 職 , 但 須 考 慮 到 公 平 地 域 分 配 原 則 及 主 要 法 系 。
  3. 委 員 會 成 員 應 以 無 記 名 表 決 方 式 從 締 約 國 提 名 的 人 選 名 單 中 選 舉 產 生 。 每 一 締 約 國 可 從 其 本 國 國 民 中 提 名 一 位 人 選 。
  4. 委 員 會 的 初 次 選 舉 應 最 遲 不 晚 於 本 公 約 生 效 之 日 後 的 六 個 月 進 行 , 此 後 每 兩 年 舉 行 一 次 。 聯 合 國 秘 書 長 應 至 少 在 選 舉 之 日 前 四 個 月 函 請 締 約 國 在 兩 個 月 內 提 名 的 人 選 。 秘 書 長 隨 後 應 將 已 提 名 的 所 有 人 選 按 字 母 順 序 編 成 名 單 , 注 明 提 名 此 等 人 選 的 締 約 國 , 分 送 本 公 約 締 約 國 。
  5. 選 舉 應 在 聯 合 國 總 部 由 秘 書 長 召 開 的 締 約 國 會 議 上 進 行 。 在 此 等 會 議 上 , 應 以 三 分 之 二 締 約 國 出 席 作 為 會 議 的 法 定 人 數 , 得 票 最 多 且 佔 出 席 並 參 加 表 決 締 約 國 代 表 絕 對 多 數 票 者 , 當 選 為 委 員 會 成 員 。
  6. 委 員 會 成 員 任 期 四 年 。 成 員 如 獲 再 次 提 名 , 應 可 連 選 連 任 。 在 第 一 次 選 舉 產 生 的 成 員 中 , 有 5名 成 員 的 任 期 應 在 兩 年 結 束 時 屆 滿 ; 會 議 主 席 應 在 第 一 次 選 舉 之 後 立 即 以 抽 簽 方 式 選 定 這 5 名 成 員 。
  7. 如 果 委 員 會 某 一 成 員 死 亡 或 辭 職 或 宣 稱 因 任 何 其 他 原 因 不 再 能 履 行 委 員 會 的 職 責 , 提 名 該 成 員 的 締 約 國 應 以 其 國 民 中 指 定 另 一 名 專 家 接 替 餘 下 的 任 期 , 但 須 經 委 員 會 批 准 。
  8. 委 員 會 應 自 行 制 訂 其 議 事 規 則 。
  9. 委 員 會 應 自 行 選 舉 其 主 席 團 成 員 , 任 期 兩 年 。
  10. 委 員 會 會 議 通 常 應 在 聯 合 國 總 部 或 在 委 員 會 決 定 的 任 何 其 他 方 便 地 點 舉 行 。 委 員 會 通 常 應 每 年 舉 行 一 次 會 議 。 委 員 會 的 會 期 應 由 本 公 約 締 約 國 會 議 決 定 並 在 必 要 時 加 以 審 查 , 但 需 經 大 會 核 准 。
  11. 聯 合 國 秘 書 長 應 為 委 員 會 有 效 履 行 本 公 約 所 規 定 的 職 責 提 供 必 要 的 工 作 人 員 和 設 施 。
  12. 根 據 本 公 約 設 立 的 委 員 會 的 成 員 , 經 大 會 核 可 , 得 以 聯 合 國 資 源 領 取 薪 酬 , 其 條 件 由 大 會 決 定 。

第 44 條

  1. 締 約 國 承 擔 按 下 述 辦 法 , 通 過 聯 合 國 秘 書 長 , 向 委 員 會 提 交 關 於 它 們 為 實 現 本 公 約 確 認 的 權 利 所 採 取 的 措 施 以 及 關 於 這 些 權 利 的 享 有 方 面 的 進 展 情 況 的 報 告 :
    1. 在 本 公 約 對 有 關 締 約 國 生 效 後 兩 年 內 ;
    2. 此 後 每 五 年 一 次 。
  2. 根 據 本 條 提 交 的 報 告 應 指 明 可 能 影 響 本 公 約 規 定 的 義 務 履 行 程 度 的 任 何 因 素 和 困 難 。 報 告 還 應 載 有 充 分 的 資 料 , 以 使 委 員 會 全 面 了 解 本 公 約 在 該 國 的 實 施 情 況 。
  3. 締 約 國 若 已 向 委 員 會 提 交 全 面 的 初 次 報 告 , 就 無 須 在 其 以 後 按 照 本 條 第 1 款 ( b ) 項 提 交 的 報 告 中 重 覆 原 先 已 提 供 的 基 本 資 料 。
  4. 委 員 會 可 要 求 締 約 國 進 一 步 提 供 與 本 公 約 實 施 情 況 有 關 的 資 料 。
  5. 委 員 會 應 通 過 經 濟 及 社 會 理 事 會 每 兩 年 向 大 會 提 交 一 次 關 於 其 活 動 的 報 告 。
  6. 締 約 國 應 向 其 本 國 的 公 眾 廣 泛 供 應 其 報 告 。

第 45 條

為 促 進 本 公 約 的 有 效 實 施 和 鼓 勵 在 本 公 約 所 涉 領 域 進 行 國 際 合 作 :

  1. 各 專 門 機 構 、 聯 合 國 兒 童 基 金 會 和 聯 合 國 其 他 機 構 應 有 派 代 表 列 席 對 本 公 約 中 屬 於 它 們 職 責 範 圍 內 的 條 款 的 實 施 情 況 的 審 議 。 委 員 會 可 邀 請 各 專 門 機 構 、 聯 合 國 兒 童 基 金 會 以 及 它 可 能 認 為 合 適 的 其 他 有 關 機 關 就 本 公 約 在 屬 於 它 們 各 自 職 責 範 圍 內 的 領 域 的 實 施 問 題 提 供 專 家 意 見 。 委 員 會 可 邀 請 各 專 門 機 構 、 聯 合 國 兒 童 基 金 會 和 聯 合 國 其 他 機 構 就 本 公 約 在 屬 於 它 們 活 動 範 圍 內 的 領 域 的 實 施 情 況 提 交 報 告 ;
  2. 委 員 會 在 其 可 能 認 為 適 當 時 應 向 各 專 門 機 構 、 聯 合 國 兒 童 基 金 會 和 其 他 有 關 機 構 轉 交 締 約 國 要 求 或 說 明 需 要 技 術 諮 詢 或 援 助 的 任 何 報 告 以 及 委 員 會 就 此 類 要 求 或 說 明 提 出 的 任 何 意 見 和 建 議 ;
  3. 委 員 會 可 建 議 大 會 請 秘 書 長 代 表 委 員 會 對 有 關 兒 童 權 利 的 具 體 問 題 進 行 研 究 ;
  4. 委 員 會 可 根 據 依 照 本 公 約 第 44 和 45 條 收 到 的 資 料 提 出 提 議 和 一 般 性 建 議 。 此 類 提 議 和 一 般 性 建 議 應 轉 交 有 關 的 任 何 締 約 國 並 連 同 締 約 國 作 出 的 任 何 評 論 一 併 報 告 大 會 。

上 頁 | 目 錄 | 下 頁